Obiekt Dworska Elektrownia, usytuowany w miejscowości Kędzierzyn-Koźle, oferuje ogród, bezpłatny prywatny parking, taras oraz bar. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Stadion Górnika Zabrze – 45 km. Na miejscu znajduje się plac zabaw. Do dyspozycji Gości są również pokoje rodzinne. Na terenie hotelu działa polska restauracja. Goście mogą także korzystać z bezpłatnego WiFi we wszystkich pomieszczeniach.

W każdym pokoju w obiekcie zapewniono szafę. W prywatnej łazience zapewniono prysznic, bezpłatny zestaw kosmetyków i suszarkę do włosów. W każdej opcji zakwaterowania w obiekcie zapewniono pościel i ręczniki.

Na miejscu serwowane jest śniadanie w formie bufetu.

W miejscowości Kędzierzyn-Koźle i okolicy Goście obiektu mogą uprawiać rozmaite sporty, takie jak trekking oraz jazda na rowerze.

Odległość ważnych miejsc od obiektu: Stadion Piasta Gliwice – 32 km, Hala widowiskowa Arena Gliwice – 33 km. Lotnisko Lotnisko Katowice-Pyrzowice znajduje się 77 km od obiektu. Goście mogą skorzystać z płatnego transferu lotniskowego.

Doba hotelowa od godziny 14:00 do 11:00.

Prosimy o wcześniejsze poinformowanie obiektu o planowanej godzinie przyjazdu. Aby to zrobić, możesz wpisać treść prośby w miejscu na życzenia specjalne lub skontaktować się bezpośrednio z obiektem, korzystając z danych kontaktowych widniejących w potwierdzeniu rezerwacji.
W przypadku pobytu w obiekcie z dziećmi należy pamiętać, że obiekt jest prawnie zobowiązany do stosowania standardów ochrony małoletnich, ustalenia tożsamości małoletnich i ich relacji z osobą dorosłą, z którą przebywają.

Pokój Dwuosobowy z 1 lub 2 łóżkami. Rooms are 14 square metres and feature a TV and a bathroom. Pokój Dwuosobowy z 1 lub 2 łóżkami - 2 osobowy. Powierzchnia pokoju ok.: 14 mkw. ;
Pokój trzyosobowy. Featuring free toiletries, this triple room includes a private bathroom with a shower and a hairdryer. The triple room features a tea and coffee maker, a wardrobe, a carpeted floor along with heating. The unit has 3 beds. Pokój Trzyosobowy - 3 osobowy. Powierzchnia pokoju ok.: 24 mkw. ;
Pokój Czteroosobowy. Featuring free toiletries, this quadruple room includes a private bathroom with a shower and a hairdryer. The quadruple room features a tea and coffee maker, a wardrobe, a carpeted floor as well as heating. The unit has 4 beds. Pokój Czteroosobowy - 4 osobowy. Powierzchnia pokoju ok.: 28 mkw. ;
Pokój dwuosobowy. The double room offers air conditioning, a tea and coffee maker, as well as a private bathroom boasting a shower and a hairdryer. The double room provides a wardrobe, a carpeted floor, heating and a flat-screen TV. The unit has 1 bed. Pokój Dwuosobowy - 3 osobowy. Powierzchnia pokoju ok.: 11 mkw. ;
Pokój Dwuosobowy typu Deluxe z 1 lub 2 łóżkami. The spacious twindouble room offers air conditioning, a tea and coffee maker, as well as a private bathroom boasting a shower and a hairdryer. The twindouble room features a wardrobe, a carpeted floor and heating. The unit has 2 beds. Pokój Dwuosobowy z 1 lub 2 łóżkami - 3 osobowy. Powierzchnia pokoju ok.: 34 mkw. ;
Pokój Jednoosobowy typu Deluxe. The double room features air conditioning, a tea and coffee maker, as well as a private bathroom boasting a shower and a hairdryer. The double room provides a wardrobe, a carpeted floor and heating. The unit has 1 bed. Pokój Dwuosobowy - 2 osobowy. Powierzchnia pokoju ok.: 24 mkw. ;
Pokój jednoosobowy typu Economy. Ten klimatyzowany pokój jednoosobowy mieści łazienkę z prysznicem i suszarką do włosów. Dla gości przygotowano zestaw do parzenia kawy i herbaty. W opcji zakwaterowania znajduje się 1 łóżko. Pokój Jednoosobowy - 1 osobowy. Powierzchnia pokoju ok.: 9 mkw.

Dodatkowe informacje o ofercie Polska - Kędzierzyn-Koźle - Dworska Elektrownia, opinie wczasowiczów a także wolne terminy znajdują na stronie naszego partnera.

Hotel Hugo Business & Spa z bezpłatnym krytym basenem mieści się w zabytkowym dworku położonym w spokojnej okolicy. Obiekt oferuje przestronne pokoje z łazienką i bezpłatnym WiFi. Do dyspozycji Gości jest także duży bezpłatny prywatny parking i całodobowa recepcja.

Jasne pokoje wyposażone zostały w telewizor z dostępem do kanałów satelitarnych, telefon oraz biurko. Dla Gości przygotowano w nich także wodę mineralną. Niektóre pokoje są klimatyzowane.

Restauracja zaprasza na dania kuchni polskiej i europejskiej. Goście mogą bezpłatnie korzystać z 4 saun, centrum fitness i pokoju relaksacyjnego. Do ich dyspozycji jest także zielony park z odnowionymi miejscami piknikowymi. W pobliżu przebiegają trasy rowerowe. Rower można wypożyczyć na miejscu za dodatkową opłatą.

Hotel Hugo Business & Spa dysponuje oranżerią, która jest doskonałym miejscem na relaks. Kanał Gliwicki dzieli od budynku tylko 200 metrów. Odległość od dworca kolejowego w Kędzierzynie-Koźlu i autostrady A4 wynosi 9 km.

Doba hotelowa od godziny 14:00 do 11:00.

There is an additional charge to use the wellness centre. Use of swimming pools, saunas and fitness centre will incur a charge of PLN 60, per person, per day.W przypadku pobytu w obiekcie z dziećmi należy pamiętać, że obiekt jest prawnie zobowiązany do stosowania standardów ochrony małoletnich, ustalenia tożsamości małoletnich i ich relacji z osobą dorosłą, z którą przebywają.

Pokój z 2 łóżkami pojedynczymi. The twin room features air conditioning, a wardrobe, as well as a private bathroom boasting a shower and a hairdryer. This twin room has a carpeted floor, heating and a flat-screen TV. The unit has 2 beds. Pokój z 2 łóżkami pojedynczymi - 2 osobowy. Powierzchnia pokoju ok.: 16 mkw. ;
Pokój z 2 łóżkami pojedynczymi. Ten klimatyzowany pokój z 2 łóżkami pojedynczymi mieści łazienkę z prysznicem i suszarką do włosów. Udogodnienia obejmują szafę. Do pokoi usytuowanych na wyższych piętrach można dostać się windą. W tej opcji zakwaterowania zapewniono 2 łóżka. Pokój z 2 łóżkami pojedynczymi - 3 osobowy. Powierzchnia pokoju ok.: 16 mkw. ;
Pokój z łóżkiem typu king-size. The double room offers air conditioning, a wardrobe, as well as a private bathroom featuring a shower and a hairdryer. Rooms on the upper floors are reachable by lift. The unit offers 1 bed. Pokój Dwuosobowy - 3 osobowy. Powierzchnia pokoju ok.: 16 mkw. ;
Pokój typu Deluxe z 2 łóżkami pojedynczymi. Jest to klimatyzowany pokój z 2 łóżkami pojedynczymi, szafą oraz łazienką z prysznicem i suszarką do włosów. W opcji zakwaterowania znajdują się 2 łóżka. Pokój z 2 łóżkami pojedynczymi - 3 osobowy. Powierzchnia pokoju ok.: 30 mkw. ;
Pokój typu Deluxe z 2 łóżkami pojedynczymi. Ten klimatyzowany pokój z 2 łóżkami pojedynczymi wyposażony jest w szafę i mieści prywatną łazienkę z prysznicem oraz suszarką do włosów. Do dyspozycji gości są 2 łóżka. Pokój z 2 łóżkami pojedynczymi - 3 osobowy. Powierzchnia pokoju ok.: 30 mkw. ;
Pokój Dwuosobowy typu Superior. Ten klimatyzowany pokój dwuosobowy oferuje szafę oraz łazienkę z prysznicem i suszarką do włosów. Do pokoi usytuowanych na wyższych piętrach można dostać się windą. W opcji zakwaterowania znajduje się 1 łóżko. Pokój Dwuosobowy - 2 osobowy. Powierzchnia pokoju ok.: 16 mkw. ;
Apartament. The air-conditioned apartment has 1 bedroom and 1 bathroom with a shower and a hairdryer. The apartment features a wardrobe, a sofa, a carpeted floor, heating, as well as a flat-screen TV. The unit has 1 bed. Apartament - 2 osobowy. Powierzchnia pokoju ok.: 32 mkw.

Dodatkowe informacje o ofercie Polska - Kędzierzyn-Koźle - Hotel Hugo Business & Spa, opinie wczasowiczów a także wolne terminy znajdują na stronie naszego partnera.

Obiekt Hotel Court Wellness&Spa położony jest w centrum Kędzierzyna-Koźla Goście mogą bezpłatnie korzystać z WiFi oraz centrum fitness i wanny z hydromasażem w spa. Sauna sucha, sauna parowa, studnia lodowa i wanna z zimną wodą są bezpłatne dla Gości w godzinach od 20:00 do 22:00. Zabiegi w spa należy rezerwować z wyprzedzeniem.

We wszystkich pokojach i apartamentach znajduje się część wypoczynkowa, telewizor z płaskim ekranem oraz łazienka z wanną lub prysznicem. Dla Gości przygotowano bezpłatną wodę mineralną. Niektóre pokojeapartamenty wyposażone zostały w ekspres do kawy i minibar.

Podczas pobytu Goście mogą pograć w bilard lub skorzystać z pobliskiego kortu tenisowego. Za dodatkową opłatą dostępne są rozmaite zabiegi spa. W hotelu działa w pełni wyposażone centrum spa i odnowy biologicznej obejmujące 2 sauny, 2 wanny z hydromasażem i wiele innych udogodnień. Spa zostało wyposażone w światowej klasy sprzęt kosmetyczny firm takich jak: Pelleve, Skeyndor, Geneo, LPG endermologie, Weyergans i Storz. Personel całodobowej recepcji chętnie pomaga w rezerwacji transferu i zamówieniu usług pralni.

O poranku w klimatyzowanej restauracji specjalizującej się w kuchni polskiej i regionalnej serwowane jest śniadanie w formie bufetu. Na miejscu zapewniono sprzęt do grillowania.

Od dworca kolejowego w Kędzierzynie-Koźlu dzielą hotel 2 km. Na miejscu dostępny jest prywatny parking.

Doba hotelowa od godziny 14:00 do 12:00.

W momencie zameldowania wymagane jest okazanie ważnego dowodu tożsamości ze zdjęciem oraz karty kredytowej. Życzenia specjalne zostaną zrealizowane w zależności od dostępności, a ich realizacja może podlegać dodatkowej opłacie.
W przypadku pobytu w obiekcie z dziećmi należy pamiętać, że obiekt jest prawnie zobowiązany do stosowania standardów ochrony małoletnich, ustalenia tożsamości małoletnich i ich relacji z osobą dorosłą, z którą przebywają.

Pokój Dwuosobowy typu Standard. Jest to stylowy pokój z bezpłatnym Wi-Fi, telewizorem z dostępem do kanałów satelitarnych, niewielką częścią wypoczynkową oraz łazienką z prysznicem. Dostęp do sauny suchej jest bezpłatny. Pokój Dwuosobowy z 1 lub 2 łóżkami - 2 osobowy. Powierzchnia pokoju ok.: 15 mkw. ;
Apartament. Wyjątkowo przestronny apartament z wanną z hydromasażem, zestawem do parzenia kawy i herbaty, lodówką i jadalnią. Każdy apartament oferuje bezpłatne Wi-Fi, telewizor z dostępem do kanałów satelitarnych, minibar oraz część wypoczynkową ze skórzaną sofą. Dostęp do sauny suchej jest bezpłatny. Apartament - 2 osobowy. Powierzchnia pokoju ok.: 30 mkw. ;
Pokój Dwuosobowy typu Deluxe z 1 lub 2 łóżkami. Jest to bardzo przestronny, stylowy pokój z bezpłatnym Wi-Fi, telewizorem z dostępem do kanałów satelitarnych, minibarem, częścią wypoczynkową z fotelami oraz łazienką z prysznicem. Dostęp do sauny suchej jest bezpłatny. Pokój Dwuosobowy z 1 lub 2 łóżkami - 2 osobowy. Powierzchnia pokoju ok.: 20 mkw. ;
Apartament typu Superior Suite. Ten apartament typu suite dysponuje częścią wypoczynkową, aneksem kuchennym z czajnikiem elektrycznym, minibarem oraz wanną z hydromasażem. Apartament typu Suite - 4 osobowy. Powierzchnia pokoju ok.: 40 mkw. ;
Pokój rodzinny typu Standard. The family room features executive lounge access, a wardrobe, a dressing room, a carpeted floor, as well as a flat-screen TV with cable channels. Rodzinny - 4 osobowy. Powierzchnia pokoju ok.: 40 mkw. ;
Apartament rodzinny typu Junior Suite. The spacious family room offers executive lounge access, a wardrobe, a safe deposit box, a dressing room, as well as a flat-screen TV with cable channels. The unit has 4 beds. Rodzinny - 4 osobowy. Powierzchnia pokoju ok.: 47 mkw. ;
Apartament z 1 sypialnią. This apartment includes 1 living room, 1 separate bedroom and 1 bathroom with a bath or a shower and free toiletries. The apartment offers air conditioning, a minibar, a tea and coffee maker, executive lounge access and a flat-screen TV with cable channels. The unit has 2 beds. Apartament - 2 osobowy. Powierzchnia pokoju ok.: 30 mkw. ;
Pokój Dwuosobowy typu Deluxe z 1 lub 2 łóżkami. The twindouble room offers air conditioning, executive lounge access, a wardrobe, a dressing room and a flat-screen TV with cable channels. The unit offers 1 bed. Pokój Dwuosobowy z 1 lub 2 łóżkami - 2 osobowy. Powierzchnia pokoju ok.: 20 mkw.

Dodatkowe informacje o ofercie Polska - Kędzierzyn-Koźle - Hotel Court Wellness&Spa, opinie wczasowiczów a także wolne terminy znajdują na stronie naszego partnera.

Obiekt Zajazd Polonia, usytuowany w miejscowości Kędzierzyn-Koźle, oferuje bezpłatne Wi-Fi oraz bezpłatny prywatny parking. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Stadion Piasta Gliwice – 43 km. Odległość ważnych miejsc od hotelu: Galeria Sztuki Współczesnej ESTA – 42 km, Moszna Castle – 45 km. Obiekt jest idealnym wyborem dla niepalących. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Hala widowiskowa Arena Gliwice – 43 km.

W każdej opcji zakwaterowania w obiekcie zapewniono szafę. Każdą opcję zakwaterowania w obiekcie wyposażono w biurko i telewizor z płaskim ekranem.

Lotnisko Lotnisko Katowice-Pyrzowice znajduje się 87 km od obiektu.

Doba hotelowa od godziny 16:00 do 10:00.

W obiekcie obowiązuje zakaz organizowania wieczorów panieńskich, kawalerskich itp.
W przypadku pobytu w obiekcie z dziećmi należy pamiętać, że obiekt jest prawnie zobowiązany do stosowania standardów ochrony małoletnich, ustalenia tożsamości małoletnich i ich relacji z osobą dorosłą, z którą przebywają.

Pokój Trzyosobowy typu Basic ze wspólną łazienką. This triple room features a wardrobe, heating, a flat-screen TV and city views. The unit offers 3 beds. Pokój Trzyosobowy - 3 osobowy. Powierzchnia pokoju ok.: 20 mkw. ;
Pokój jednoosobowy ze wspólną łazienką i toaletą. This single room features a wardrobe, heating, a flat-screen TV and city views. The unit offers 1 bed. Pokój Jednoosobowy - 1 osobowy. Powierzchnia pokoju ok.: 10 mkw. ;
Pokój dwuosobowy typu Standard. The double room provides a flat-screen TV, a wardrobe, an electric kettle, heating as well as city views. The unit offers 2 beds. Pokój Dwuosobowy - 2 osobowy. Powierzchnia pokoju ok.: 15 mkw.

Dodatkowe informacje o ofercie Polska - Kędzierzyn-Koźle - Zajazd Polonia, opinie wczasowiczów a także wolne terminy znajdują na stronie naszego partnera.